uiti (uidem) uhajati
1. entwischen, davonlaufen, entlaufen, fortlaufen; beseda, pripomba: entschlüpfen, herausschlüpfen
~ izpod kontrole außer Kontrolle geraten, (jemandem) entgleiten
~ iz spomina entfallen
~ iz zapora aus dem Gefängnis ausbrechen
2. rešiti se entkommen, sich retten; nesreči, zli usodi: sich retten vor, (dem Unglück) entgehen, entrinnen
ki mu ni mogoče ~ nesreča: unentrinnbar
za las ~ čemu haarbreit an (etwas) vorbeikommen
za las ~ smrti dem Tod von der Schippe springen
Dostopnost
Dostopnost