veljavnost1 ženski spol (-i …) die Gültigkeit (izključna Alleingültigkeit, pravna Rechtsgültigkeit, splošna Gemeingültigkeit), die Geltung, die Wirksamkeit
začetek ~i das [Inkrafttreten] In-Kraft-Treten, der Wirksamkeitsbeginn
prenehanje ~i das Außerkrafttreten
čas/trajanje ~i die Laufzeit, die Gültigkeitsdauer, die Geltungsdauer
področje/območje ~i der Geltungsbereich
ponovni začetek ~i das Wiederinkrafttreten
z ~jo … mit der Gültigkeit von …
z ~jo za nazaj rückwirkend



Vir: Veliki slovensko-nemški slovar - Doris Debenjak, Božidar Debenjak, Primož Debenjak

Komentiraj slovarski sestavek