vezati2 [é] (vežem) zvezati

1.
šopke, metle, v snope: binden; na kaj: anbinden

2.
z vrvjo: schnüren; trdo: zurren; kravato: knüpfen

3.
telefon ipd.: verbinden, na drug telefon: durchstellen

4.

elektrika vzporedno ~ nebenschalten, [parallelschalten] parallel schalten
zaporedno ~ [nacheinanderschalten] nacheinander schalten

5.
tehnika koppeln, verkoppeln
povratno ~ rückkoppeln

6.
, fizika v snop: bündeln

7.
, tehnika z vijaki: verschrauben

8.
, lingvistika stavke: verbinden; priredno: nebenordnen

9.
, figurativno pričakovanja, upe, pogoje: knüpfen



Vir: Veliki slovensko-nemški slovar - Doris Debenjak, Božidar Debenjak, Primož Debenjak

Komentiraj slovarski sestavek