dela|ti se2 [é] (-a se)
1. nastajati entstehen (velika škoda großer Schaden); sich bilden (led/ivje das Eis, der [Rauhreif] Raureif)
na jezeru se dela led der See vereist
2. dan, mrak ipd.: dämmern, dan: heraufdämmern
3.
figurativno toliko, da se gnoj dela [rauhe] raue Mengen