nabiralnik moški spol (-a …)
1. poštni: der Postkasten
pisemski nabiralnik der Briefkasten
(hišni Hausbriefkasten)
praznjenje nabiralnika die Briefkastenentleerung
vlomilec v nabiralnike der Briefkastenmarder
2. za pritožbe: der Kummerkasten
3. v cerkvi za darove: der Opferstock, die Opferbüchse; Rdečega križa ipd.: die Sammelbüchse