obrati (obêrem) obirati
1. sadje, grozdje, fižol ipd.: pflücken, ernten, abernten, sadje, grozdičje: pflücken, abpflücken; jagode: ablesen, abzupfen; osmukati abrebeln
2. gosenice, hrošče: absuchen
3. vse trgovine, gostilne ipd.: abklappern
4. za denar: ausnehmen, avstrijsko tudi: ausbeuteln
5.
figurativno obrati do kosti z opravljanjem: durchnehmen, durchhecheln