umakn|iti se (-em se) umikati se

1.
(jemandem/einer Sache) Platz machen, pri hoji: zur Seite treten; nazaj: zurücktreten; prepustiti mesto: weichen, čemu einer Sache ausweichen, od česa zurückweichen von
ne umakniti se niti za ped keinen Fußbreit weichen
umaknite se! Platz da!

2.
vojska sich zurückziehen, den Rückzug antreten

3.
iz aktivnosti: aussteigen, (einem anderen) Platz machen

4.
odstopiti od načrta abspringen, einen Rückzieher machen



Vir: Veliki slovensko-nemški slovar - Doris Debenjak, Božidar Debenjak, Primož Debenjak

Komentiraj slovarski sestavek