vloži|ti (-m) vlagati einlegen; ribe v vodotoke: einsetzen; v tiskarski stroj: einheben; samo tehnika einführen; sadje, zelenjavo za zimo: einmachen, einlegen;, figurativno prošnje, peticije ipd.: einreichen, predloge: einbringen; denar: anlegen, investieren
vložiti tožbo eine Klage erheben, einen [Prozeß] Prozess anstrengen
vložiti ugovor Einspruch erheben/einlegen
vložiti kazenski predlog Strafantrag stellen
vložiti pritožbo appellieren, Berufung einlegen
vložiti prošnjo ein Gesuch einreichen



Vir: Veliki slovensko-nemški slovar - Doris Debenjak, Božidar Debenjak, Primož Debenjak

Komentiraj slovarski sestavek