modificíran zapís -ega -a m
1. v MARC-formatih bibliografski zapis, ki zaradi nezadostnega nabora znakov nastane po preoblikovanju, npr. s transliteracijo
2. v računalništvu računalniški zapis (1), ki je bil spremenjen, dopolnjen in se zato razlikuje od prvotne verzije; sin. preoblikovan zapis