predélano délo -ega -a s v katalogizaciji delo, ki je preoblikovano v drugo literarno obliko, razen v prozno, ali je vsebinsko tako spremenjeno, da postane avtorsko delo predelovalca novo delo; sin. predelava; prim. original (1), preoblikovano delo, prirejeno delo