Anerkennung {f} (von etw.) (Bestätigung der Gültigkeit) [adm.] [jur.] - recognition (of sth.)
Anerkennungen {pl} - recognitions Anerkennung der Vaterschaft - recognition of paternity akademische Anerkennung - academic recognition gegenseitige Anerkennung - mutual recognition gegenseitige Anerkennung der Diplome, Prüfungszeugnisse und sonstiger Befähigungsnachweise - mutual recognition of diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications gegenseitige Anerkennung von gerichtlichen Entscheidungen in Strafsachen (EU) [jur.] - mutual recognition of judicial decisions in criminal matters (EU) Anerkennung als kriegsführende Partei - recognition of billigerency diplomatische Anerkennung eines neuen Staates - diplomatic recognition of a new state gesetzliche Anerkennung gleichgeschlechtlicher Partnerschaften - the legal recognition of same-sex partnerships juristische Anerkennung ausländischer Urteile - judicial recognition of foreign judgements steuerliche Anerkennung von Gewinn oder Verlust - recognition of gain or loss [Am.] einer Sache die Anerkennung versagen/verweigern - to refuse recognition of sth.
Dostopnost
Dostopnost