Infragestellen {n} (einer Sache); Angriff {m} (auf etw.) - challenge (to sth.)
Das war ein direkter Angriff auf die Autorität des Präsidenten. - It was a direct challenge to the president's authority. Diese Ergebnisse sind anfechtbar. - These findings are open to challenge. ... wenn kein Einspruch seitens der Behörden erfolgt. - ... subject to any challenge from the authorities. Man könnte ihm den Vorwurf machen, Kandidaten auf Grund ihrer religiösen Zugehörigkeit abgelehnt zu haben. - He could be open to challenge for having refused candidates on the basis of their religion.