Maßnahme {f}; Schritt {m}; Aktion {f}; Entscheidung {f}; Vorstoß {m} - move
Maßnahmen {pl}; Schritte {pl}; Aktionen {pl}; Entscheidungen {pl}; Vorstöße {pl} - moves Dieser Schritt wurde allgemein begrüßt. - The move was broadly welcomed. Diese Maßnahme wurde nach einer Reihe von Überfällen auf Hilfskonvois gesetzt. - The move was taken after a number of assaults on aid convoys. Der Vorstoß wurde jedoch von der Regierungsmehrheit blockiert. - The move was, however, blocked by the government's majority. Damit sollen mehr Leute zum Umstieg auf öffentliche Verkehrsmittel bewegt werden. - The move is intended to encourage more people to use public transport. Damit reagierte er/sie/es auf die verstärkte Nachfrage nach regionalen Produkten. - The move was in response to increasing demand for regional produce.