Meinung {f}; Ansicht {f} (zu/über etw.); Auffassung {f}; Vorstellung {f}; Anschauung {f} (von etw.) - opinion (about sth.)
Meinungen {pl}; Ansichten {pl}; Auffassungen {pl}; Vorstellungen {pl}; Anschauungen {pl} - opinions meiner Meinung nach /mMn/; meiner Ansicht/Auffassung nach; meines Erachtens /m.E./; nach meinem Dafürhalten [geh.]; nach mir [Schw.] - in my opinion /IMO/; in my view ohne eigene Meinung - without a personal opinion sich eine Meinung bilden; sich ein Urteil bilden (über etw.) - to form an opinion / a judgement (about sth.) öffentliche Meinung - public opinion; lay opinion abweichende Meinung - dissenting opinion die allgemeine Meinung; die vorherrschende Meinung - the climate of opinion entgegengesetzte Meinung - opposite opinion; opposing opinion gleicher Meinung sein - to be on the same page [fig.] geteilter Meinung sein - to be of different opinions nach verbreiteter Ansicht - according to popular opinion Ich habe darüber keine Meinung. - I have no opinion on the subject. eine genaue Vorstellung von etw. haben - to have a strong opinion about sth. Ich habe noch keine genaue Vorstellung, welche Farbe ich nehmen soll. - I don't yet have a strong opinion about which colour to chose.
Dostopnost
Dostopnost