Themaverfehlung {f} - failure to answer the question (set/asked/posed)
Themenverfehlungen {pl} - failure to answer the questions das Thema verfehlen; am Thema vorbeireden - to fail to answer the question (set/asked/posed); to miss the point of the question