jdn./etw. ausnehmen (von etw.); ausschließen (von etw.); außen vor lassen (bei etw.); nicht miteinbeziehen (bei etw.){vt} - to exclude sb./sth. (from sth.)
ausnehmend; ausschließend; außen vor lassend; nicht miteinbeziehend - excluding ausgenommen; ausgeschlossen; außen vor gelassen; nicht miteinbezogen - excluded In manchen arabischen Ländern sind Frauen immer noch vom Wahlrecht ausgeschlossen. - In some Arab countries women are still excluded from the right to vote. Versuche, Salzgebäck aus deiner Ernährung zu streichen. - Try excluding savoury biscuits from your diet. Lass doch deine Schwester mitspielen. - Don't exclude your sister from the game. Gewisse Wörter sollten aus höflichen Gesprächen verbannt werden. - Certain words should be excluded from polite conversation.