sich für/gegen etw. aussprechen; für/gegen etw. Stellung beziehen - to speak out/come out/declare oneself in favour of/ against sth.; to pronounce oneself for/in favour of/against sth. [Br.]
sich für/gegen ein Vorhaben aussprechen - to support/reject a project konsequent gegen etw. Stellung beziehen - to take a hard line against Die Gesellschaft für Humangenetik spricht sich gegen die Patentierbarkeit des menschlichen Genoms aus. - The Society of Human Genetics is opposed to / against the patenting of the human genome.