jdn./etw. betrachten als; erachten für; halten für {vt} [adm.] [jur.] - to deem sb./sth. sth.
betrachtend; erachtend; haltend - deeming betrachtet; erachtet; gehalten - deemed etwas für eine Pflicht halten - to deem sth. a duty es für richtig halten, etw. zu tun - to deem it right to do sth. jede Maßnahme, die Sie für notwendig erachten - any action you deem necessary der Auffassung sein, dass ... - to deem that .... als etw. erachtet werden; als etw. gelten - to be deemed sth. jdm. wird unterstellt, dass er etw. tut - sb. is deemed to do sth. Er steht in keinem treuhänderischen Verhältnis zu diese Firma und das kann ihm auch nicht unterstellt werden. - He shall not have, nor been deemed to have, a fiduciary relationship with this company. annehmen, dass jd. etw. getan hat - to deem sb. to have done sth.
Dostopnost
Dostopnost