bei jdm. eine Gefühlsreaktion auslösen - to set sb. off (doing sth.)
jdn. zum Lachen/Weinen/Nachdenken bringen - to set sb. off laughing/crying/thinking Sag nichts davon, was passiert ist, sonst fängt sie wieder an/geht das bei ihr wieder los. - Don't mention what happened, you'll only set her off again.