einer Sache entsprechen; nachkommen {vi}; etw. befolgen {vt}; sich an etw. halten {vr} [adm.] - to comply with sth.
einer Sache entsprechend; nachkommend; befolgend; sich haltend - complying einer Sache entsprochen; nachgekommen; befolgt; sich gehalten - complied entspricht; kommt nach; befolgt; hält sich - complies entsprach; kam nach; befolgte; hielt sich - complied eine Vorschrift befolgen - to compy with a regulation sich an die Weisungen halten; den Weisungen entsprechen - to comply with the instructions gesetzeskonform vorgehen - to comply with the law einer Ladung Folge leisten [jur.] - to comply with a summons eine Frist einhalten - to comply with a time limit wunschgemäß - complying with your request/desire Dieser Bitte komme ich gerne nach. - I am happy to comply with this request. Sie war nicht sehr erbaut, aber sie fügte sich. - She wasn't too happy but she complied. den Formvorschriften (eines Gesetzes) entsprechen - to comply with the formalities (of a law) Der Mietvertrag entspricht nicht den gesetzlichen Vorschriften. - The rental agreement does not comply with the statutory requirements.
Dostopnost
Dostopnost