erzählen; berichten; sagen {vt} - to tell {told; told}
erzählend; berichtend; sagend - telling erzählt; berichtet; gesagt - told er/sie erzählt; er/sie berichtet; er/sie sagt - he/she tells ich/er/sie erzählte; ich/er/sie berichtete; ich/er/sie sagte - I/he/she told er/sie hat/hatte erzählt; er/sie hat/hatte berichtet; er/sie hat/hatte gesagt - he/she has/had told jdm. von etw. erzählen; jdm. von etw. berichten - to tell sb. about sth. nicht erzählt; nicht berichtet - untold Sag mal, ... - Tell me ... es wird erzählt - it is said; legend has it Ich muss dir erzählen, was heute passiert ist. Ich muss das einfach loswerden. - I must tell you about what happened today. I just need to get it off my chest. Was habe ich gesagt?; Hab' ich's nicht gesagt? - What did I tell you? Jetzt sag bloß, er ist krank. - Don't tell me he's sick. Das sagt nichts über ...; Das sagt nichts darüber aus, ... - This doesn't tell us anything about ...; This is no comment on ... Es ist nicht gesagt, dass ...; Damit ist nicht gesagt, dass ... - That doesn't mean (to say) that ... Das ist nicht gesagt. - This is not necessarily so.
Dostopnost
Dostopnost