gefälligst {adv} - kindly; Would you mind ...; ..., will you!
Das wirst Du gefälligst bleiben lassen! - You won't do anything of the sort! Halt gefälligst den Mund! - Just shut up, will you! Warten Sie gefälligst draußen! - Just wait outside, will you! Nehmen Sie gefälligst Ihre Füße vom Sitz! - Would you mind taking your feet off the seat? Reiß Dich gefälligst zusammen! [ugs.] - Pull yourself together, will you! [coll.] Mach gefälligst die Tür zu! [ugs.] - Shut the bloody door!



Vir: German-English dictionary - Frank Richter

Komentiraj slovarski sestavek