aus etw. herauskommen; hervorgehen {vi} (aus einer schwierigen Lage) - to come out of sth.; to emerge from sth. (of/from a difficult situation)
als Sieger hervorgehen - to emerge victorious aus etw. gestärkt hervorgehen - to emerge from sth. with renewed strength Die Wirtschaft kommt langsam aus der Talsohle heraus. - The economy has started to come out of/emerge from the trough. Beide Seiten sind zuversichtlich, dass sie aus dem Spiel siegreich hervorgehen. - Both sides remain confident that they will emerge victorious from the match. Die Partei hat den Skandal ohne Imageverlust überstanden. - The party emerged from the scandal with its public image intact. Er blieb bei dem Unfall unverletzt. - He emerged unharmed from the accident. Die Scheidung hat sie stärker gemacht. - She emerged from the divorce a stronger person. Die Arbeiterpartei ging als stärkste Partei aus den Wahlen hervor. [pol.] - Labour emerged as the largest party in the elections.
Dostopnost
Dostopnost