sich bei jdm. wieder melden - to get back to sb.
Es tut mir leid, dass ich mich erst jetzt wieder bei dir melde. - I am sorry I am so late in getting back to you. Ich melde mich später wieder mit den entsprechenden Zahlen. - I'll get back to you later with those figures. Geben Sie bitte unten Ihre Kontaktdaten ein und wir werden uns dann bei Ihnen melden. - Please enter your contact details below and we'll get back to you.