etw. verdienen {vt} (einer Sache wert sein) - to deserve sth.; to merit sth.(formal)
verdienend - deserving; meriting verdient - deserved; merited verdient - deserves; merits verdiente - deserved; merited bekommen, was man verdient hat - to get what one deserves Er hat etwas Besseres verdient. - He deserves better. Sie hat es nicht verdient, dass man sie anlügt. - She doesn't deserve to be lied to. Womit habe ich das (nur) verdient? [iron.] - What have I done to deserve this? Er verdient eine Ohrfeige.; Ihm gehört eine Ohrfeige. [Süddt.] [Ös.]; Er gehört geohrfeigt. [Süddt.] [Ös.] - He deserves a slap. Das ist ein Thema, das näher untersucht werden sollte. - This is a subject which merits further examination.
Dostopnost
Dostopnost