etw. vortäuschen; (jdm.) etw. vorspielen; etw. simulieren; so tun als (sei etw. der Fall) - to feign sth. (to sb.)
vortäuschend; vorspielend; simulierend; so tuend als - feigning vorgetäuscht; vorgespielt; simuliert; so getan als - feigned sich schlafend stellen - to feign sleep sich tot stellen - to feign death sich dumm stellen - to feign ignorance Interesse heucheln - to feign interest ein Scheinangriff - a feigned attack Ich tat so, als hätte ich Kopfweh, und ging hinauf in mein Zimmer. - Feigning a headache, I went upstairs to my room. Er erfand eine Ausrede, um sich absentieren zu können. - He feigned an excuse to absent himself. 'Was soll's?' sagte Alex mit gespielter Gleichgültigkeit. - 'Who cares' said Alex, feigning indifference. Er klingt nicht wie jemand, der mir eine Verletzung vorspielt. - He doesn't sound like someone who is feigning injury to me. Der Fahrzeuglenker hat den Raubüberfall vorgetäuscht oder ist irgendwie an der Tat beteiligt. - The driver of the vehicle feigned the robbery or is somehow involved in the offence.
Dostopnost
Dostopnost