Dansko: skriftstøbemaskiner Nemško: Typengießmaschinen [Druckerei] Angleško: typecasting machines Špansko: máquinas para fundir los caracteres de imprenta Italijansko: macchine per colare i caratteri da stampa Nizozemsko: lettergietmachines Portugalsko: máquinas para fundir os carateres de imprensa Švedsko: typgjutningsmaskiner