Dansko: blæsemaskiner til kompression, opsugning og transport af korn Nemško: Gebläse zum Komprimieren, Ansaugen und für den Transport von Getreide, Gebläse zum Pressen, Ansaugen und für den Transport von Getreide Angleško: blowing machines or fans for the compression, sucking and carrying of grain, fans for the compression, sucking and carrying of grain Špansko: sopladores [fuelles] para la compresión, la aspiración y el transporte de granos Francosko: souffleries pour la compression, l'aspiration et le transport des grains Italijansko: soffierie per la compressione, l'aspirazione ed il trasporto dei grani, soffierie per la compressione, l'aspirazione ed il trasporto del grano Nizozemsko: blaasinstallaties voor het samenpersen, afzuigen en vervoer van granen, blaasinstallaties voor het samenpersen, het afzuigen en het vervoer van granen Portugalsko: ventoinhas [foles] para a compressão, aspiração e transporte de grãos, ventoinhas [foles] para a compressão, aspiração e transporte de grãos Švedsko: fläktanordningar för komprimering, sugning och transport av sädeskorn