Dansko: slibehjul [dele af maskiner], slibesten [dele af maskiner] Nemško: Schleifscheiben [Maschinenteile], Schleifsteine [Maschinenteile] Angleško: grindstones [parts of machines], sharpening wheels [parts of machines] Špansko: muelas para el afilado [partes de máquinas] Francosko: meules pour l'aiguisage [parties de machines], meules à aiguiser [parties de machines] Italijansko: mole per l' affilatura [parti di macchine] Nizozemsko: slijpstenen [machine-onderdelen] Portugalsko: mós para afiar [amolar] [partes de máquinas] Švedsko: skärpstenar [maskindelar]