Dansko: gearkasser, ikke til køretøjer til brug på land Nemško: Getriebe, ausgenommen für Landfahrzeuge Angleško: gear boxes other than for land vehicles Špansko: cajas de cambios que no sean para vehículos terrestres Francosko: boîtes de vitesses autres que pour véhicules terrestres Italijansko: cambi di velocità diversi da quelli per veicoli terrestri Nizozemsko: versnellingsbakken niet voor voertuigen, versnellingsbakken, niet voor voertuigen Švedsko: växellådor, ej för fordon