Dansko: hårklippemaskiner til dyr, hårskæremaskiner til dyr, klippemaskiner til dyr Nemško: Tierschermaschinen Angleško: hair cutting machines for animals, shearing machines for animals Špansko: esquiladoras para animales [máquinas] Francosko: tondeuses pour les animaux [machines] Italijansko: tosatrici per animali [macchine] Nizozemsko: scheermachines voor dieren Portugalsko: tosquiadoras para os animais [máquinas] Švedsko: maskinsaxar för djur