Dansko: instrumenter og redskaber til flåning af slagtedyr, redskaber til flåning af kvæg, redskaber til flåning af slagtedyr Nemško: Geräte zum Enthäuten von Schlachtvieh Angleško: skinning appliances and instruments for butchers' animals Špansko: aparatos para desollar animales de carnicería Francosko: appareils pour la dépouille des animaux de boucherie Italijansko: apparecchi per spellare gli animali da macelleria Nizozemsko: apparaten voor het villen van slachtdieren Portugalsko: aparelhos para esfolar os animais de matadouro Švedsko: flå slaktdjur, redskap för att