Dansko: hårklippere til personlig brug [elektriske og ikke-elektriske] Nemško: Haarschneidemaschinen [elektrische und nicht elektrische] Špansko: maquinillas para cortar el cabello eléctricas y no eléctricas Francosko: tondeuses pour la coupe des cheveux électriques et non électriques, tondeuses pour la coupe des cheveux, électriques et non électriques Italijansko: macchine per il taglio dei capelli elettriche e non elettriche, macchine per tagliare i capelli elettriche e non elettriche Nizozemsko: tondeuses voor het haar, elektrisch en niet-elektrisch Portugalsko: máquinas para o corte dos cabelos [elétricas e não elétricas] Švedsko: hårklippningsmaskiner för personligt bruk [elektriska och icke elektriska]