Dansko: varmeregulerende apparater Nemško: Wärmekontrollgeräte Angleško: heat regulating apparatus Francosko: appareils de contrôle de chaleur Italijansko: apparecchi di controllo del calore Nizozemsko: warmtecontrole-apparaten Portugalsko: aparelhos de controlo de calor Švedsko: värmeregleringsapparater