Dansko: apparater til montering af kinematografiske film, kinematografiske indretninger til montage af film Nemško: Montiervorrichtungen für kinematographische Filme Angleško: editing appliances for cinematographic films Špansko: dispositivos para el montaje de películas cinematográficas Francosko: dispositifs pour le montage des films cinématographiques Italijansko: dispositivi per il montaggio di film cinematografici, dispositivi per il montaggio di pellicole cinematografiche Nizozemsko: filmmontage-apparatuur Portugalsko: dispositivos para a montagem de filmes cinematográficos, dispositivos para a montagem dos filmes cinematográficos Švedsko: film, redigeringsapparater för