Dansko: afstandsmåleapparater, distancemålere Nemško: Entfernungsmeßgeräte Angleško: distance measuring apparatus Špansko: diestimómetros, diestímetros Francosko: appareils pour la mesure des distances, diastimètres Italijansko: apparecchi per misurare le distanze, diastimetri Nizozemsko: diastimeters Portugalsko: aparelhos para a medida de distâncias, diastímetros Švedsko: avståndsmätningsapparater