Dansko: elektriske varmetæpper, ikke til medicinske formål Nemško: Heizdecken [nicht für medizinische Zwecke] Angleško: blankets, electric, not for medical purposes Špansko: mantas eléctricas que no sean para uso médico Francosko: couvertures chauffantes, non à usage médical Italijansko: termocoperte, non per uso medico Nizozemsko: verwarmde dekens niet voor medisch gebruik Švedsko: filtar, elektriska, ej för medicinska ändamål