Dansko: bouillonkopper af ædle metaller, suppeterriner af ædle metaller Nemško: Suppenschüsseln aus Edelmetall Angleško: soup bowls of precious metal Špansko: soperas de metales preciosos Francosko: soupières en métaux précieux Italijansko: zuppiere in metalli preziosi Nizozemsko: soepterrines van edele metalen Švedsko: soppskålar av ädelmetall