Dansko: rullegardiner af papir Nemško: Papierrollos, Papiervorhänge, Papiervorhänge, Papierrollos Špansko: cortinas de papel, persianas de papel Francosko: rideaux en papier, stores en papier Italijansko: tendine di carta Nizozemsko: rolgordijnen van papier Portugalsko: cortinas em papel, estores em papel Švedsko: rullgardiner av papper