Dansko: materialer, der forhindrer udstråling af varme fra kedler Nemško: Mittel gegen Wärmeabstrahlung in Heizkessel, Mittel gegen Wärmeabstrahlung in Heizkesseln Špansko: materias para impedir la irradiación del calor en las calderas Francosko: matières pour empêcher le rayonnement de la chaleur dans les chaudières Italijansko: materie per impedire l'irradiamento del calore nelle caldaie Nizozemsko: materialen voor het tegengaan van warmte-uitstraling van ketels Portugalsko: substâncias para impedir a irradiação do calor nas caldeiras Švedsko: isolermaterial för att förhindra värmestrålning från ångpannor