Dansko: bånd til persienner, persiennebånd eller -snore Nemško: Jalousiegurte Angleško: ladder tapes or webbing for venetian blinds Špansko: cintas de celosías [persianas] Francosko: rubans de jalousies Italijansko: nastri per gelosie Nizozemsko: jaloezieband Portugalsko: fitas de gelosias Švedsko: stegband för persienner