Dansko: rullegardiner af tekstil Nemško: Rollos aus textilem Material, Rouleaus aus textilem Material [Rollos] Špansko: persianas de materias textiles Francosko: stores en matières textiles Italijansko: tendine in materie tessili Nizozemsko: zonnegordijnen van textiel Portugalsko: estores em matérias têxteis Švedsko: rullgardiner av textil