Dansko: orlov uden løn Grško: μη αμοιβόμενη σαββατική άδεια Angleško: unpaid sabbatical Finsko: Palkaton sapattivapaa Italijansko: periodo di aspettativa non pagato Nizozemsko: sabbatverlof zonder wedde Portugalsko: licença sabática sem vencimento Švedsko: obetald ledighet