Grško: μη νόμιμα αναγνωρισμένο χρήμα, που δεν συνιστά νόμιμα αναγνωρισμένο χρήμα Angleško: non-legal tender, Špansko: carente de curso legal Finsko: laillisen maksuvälineen asemaa vailla oleva Francosko: n'ayant pas cours légal Italijansko: non avente corso legale, privo di corso legale Nizozemsko: geen wettig betaalmiddel, niet de status van wettig betaalmiddel hebben Portugalsko: que não tem curso legal, sem curso legal