Dansko: fejloperationelt hybridlandingssystem Grško: υβριδικό σύστημα προσγείωσης που λειτουργεί υπό αστοχία Angleško: fail-operational hybrid landing system Finsko: vikaantuessa toimintakykyinen hybridinen laskujärjestelmä Francosko: système d'atterrissage hybride opérationnel après panne Italijansko: Sistema per l'atterraggio operativo dopo avaria/ibrido ("fail operational hybrid") Nizozemsko: feil-operationeel hybride landingssysteem Portugalsko: sistema de aterragem híbrido falha-operacional Švedsko: feloperativt hybridsystem för landning (Fail-operational hybrid landing system)