Nemško: Ausfall des kritischen Triebwerks Grško: βλάβη κρίσιμης μονάδας ισχύος Angleško: failure of the critical power unit Špansko: fallo de la unidad crítica de energía Finsko: kriittisen voimalaitteen vikaantuminen Francosko: défaillance du moteur critique Italijansko: mancanza del motore critico Nizozemsko: het uitvallen van de kritieke motor Portugalsko: falha do grupo motor crítico Švedsko: bortfall av den kritiska motorn