Dansko: tolerancen for flådens tørre operative masse Nemško: Betriebsleermassentoleranz Grško: ανοχή συνολικής μάζας πτητικής λειτουργίας στόλου Špansko: tolerancia de la masa operativa en seco de la flota Finsko: laivaston operatiivisen kuivamassan toleranssi Francosko: fourchette de tolérance de la masse de base Italijansko: tolleranza della massa operativa a secco media Nizozemsko: tolerantie m.b.t. de droge massa van de (lucht)vloot Portugalsko: tolerãncia de massa operativa a seco Švedsko: tolerans för flottans grundtommassa