Dansko: maksimal masse pr. lastrum Nemško: höchstzulässige Zuladungsmasse pro Frachtabteil Grško: μέγιστη μάζα ανά διαμέρισμα εμπορευμάτων Angleško: maximum mass per cargo compartment Finsko: suurin sallittu massa rahtiosastoa kohti Francosko: masse maximale par compartiment cargo Italijansko: massa massima per compartimento carico Nizozemsko: maximummassa per vrachtruimte Portugalsko: massa máxima por compartimento de carga Švedsko: maximal massa per lastutrymme