Dansko: manøvrer med udfald af en motor Grško: ελιγμός με κινητήρα εκτός λειτουργίας Angleško: engine-out manoeuvres Finsko: vajaamoottoritilanteen toimenpiteet Francosko: exercices de panne moteur Italijansko: manovre con un motore fuori uso Nizozemsko: manoeuvres met buiten werking gestelde motor Portugalsko: manobras de operação com falha de motor Švedsko: manövrer med motorbortfall