Dansko: nødlanding/nødlanding på vandet Nemško: Notlandung/Notwasserung Grško: αναγκαστική προσγείωση / προσθαλάσσωση Špansko: aterrizaje/amaraje de emergencia Finsko: pakkolasku maahan ja veteen Francosko: atterrissage/amerrissage d'urgence Italijansko: atterraggio/ammaraggio di emergenza Nizozemsko: noodlanding op land/op het water Portugalsko: aterragem de emergência/afundamento Švedsko: nödlandning på land och på vatten